« Disons que cela a été l’élément déterminant. Il y a eu de sa part trop de déclarations intempestives. Je rappelle que l’article 7 du règlement de la DNCG impose une grande confidentialité. Et cette ligne de confidentialité a été trop souvent franchie. Aujourd’hui, les choses sont rétablies. »
Traduction : maintenant qu'y a plus personne pour l'ouvrir, on devrait pouvoir remagouiller peinards.