12900 réponses à ce sujet

[Shogun]

Murder the government - NOFX

[slow pulse boy]

President Gas - Psychedelic Furs

[Shogun]

The Presidents of the USA - Lump

[sochalo-parigo]

Tu t'es trompé de sens : chanson et auteur.

Je réponds à SPB :

Kuruption - Kurupt ft Everlast

[1 p'tit tour et puis...]

Malpractice - Faith No More

Celui qui a mal tourné - Brassen

[1 p'tit tour et puis...]

Bon je me réponds à moi même :

celui qui a mal tourné - Brassen

[sochalo-parigo]

Un bon son brut pour les truands - IAM

[chab]

I am sound - The dandy warhols.

[sochalo-parigo]

Make some noise - Beastie Boys

Enorme clip et featurings :

[slow pulse boy]

Make believe - Toto

[Gaulois]

I'm a believer (the Monkees)

[chab]

godless - The dandy warhols

[Garulfo]

Mélanie (Brassens)

[slow pulse boy]

Hello my name is cancer - Oomph!
(la suite ne pouvait qu'être capillotractée)

[1 p'tit tour et puis...]

The hell of it - Paul Williams ou là plus représentatif du film

[sochalo-parigo]

The number of the beast - Iron Maiden

[Gaulois]

The hell of it - Paul Williams ou là plus représentatif du film

(accepté or not ? )

Le lien avec "Hello my name is cancer" ?

--> 54-46 was my number (Toots and the Maytals)

[1 p'tit tour et puis...]

ben il n'y en a pas, c'était just for the hell of it.

Sérieusement je traduirais "the hell of it" par "au plaisir". mais je ne suis pas certain de ma traduction.

Donc j'associe l'idée : - Bonjour je m'appelle Cancer... au plaisir...

C'est tiré par les cheveux mais comme SPB l'autorisait.

alors "accordé or not"

Sinon dans l'urgence et parce que c'est la règle :

le telephone pleure - Claude François

[slow pulse boy]

C'est tiré par les cheveux mais comme SPB l'autorisait.

Je me l'autorisais à moi, en fait ; parce qu'enchaîner derrière un titre en un seul mot, en plus un prénom...

Cry for love - Iggy Pop

[chab]

Lake of tears - Gamma Ray

[1 p'tit tour et puis...]

C'est tiré par les cheveux mais comme SPB l'autorisait.

Je me l'autorisais à moi, en fait ; parce qu'enchaîner derrière un titre en un seul mot, en plus un prénom...

Alors j'ai plus de début d'excuse valable. Je m'exclue donc de ce topic pour une période de 30 jours.
Veuillez accepter mes excuses pour cette incartade délibéré mais certes injustifié.
Je relance donc pour la tradition et m'applique à ma peine dans la foulé :

I ASKED FOR WATER, SHE GAVE ME GASOLINE.

Version :
original (Howlin'Wolf).............................................. bègue (tony Mc phee/jim pitt/Jo an kelly/brett ma) ...................................... James blood ulmer

[slow pulse boy]

Red water (Christmas mourning) - Type O Negative

[sochalo-parigo]

The new pollution - Beck

[Pobat]

New Year's Day - U2

[Garulfo]

Carnaval (Santana)

[sochalo-parigo]

The mask - Fugees

[slow pulse boy]

The figures of disguise - Dreadful Shadows

[Garulfo]

Des visages et des figures (Noir Désir)

[Caribou]

Poker face (Lady Gaga)

[slow pulse boy]

Bridge over troubled water - Simon & Garfunkel